Dear Neighbors:

Today, AB&I received a copy of the Bay Area Air Quality Management District (Air District) health risk assessment report that evaluated the operations of our Oakland facility. The Air District conducts health risk assessments as part of its ongoing effort to reduce emissions from stationary sources of air pollution under Regulation 11-18, which went into effect in November 2017. Target levels under this regulation are significantly stricter than the standards from 2017 and are some of the most stringent in the nation.

We are actively reviewing the findings in the Health Risk Assessment (HRA) to move forward on to the next step in the 11-18 process of developing a Risk Reduction Plan (RRP). We have been working cooperatively with the Air District since this process began in 2018 and will continue to work with them to review and adjust our operations, as necessary, to respond to Regulation 11-18.

AB&I has operated in Oakland for over 100 years, and we take pride in our track record of working with our neighbors to address any concerns related to our work. We are bringing this information to your attention so that you will have an opportunity to review the Air District’s health risk assessment and provide feedback during the 60-day public comment period.

We are working with members of our Community Advisory Panel to host a community forum via Zoom on Tuesday, May 18, 2021 to discuss the health risk assessment, share our findings, address your concerns, and discuss next steps. The Air District will also host a public meeting on Friday, May 7. We will post additional meeting information on our website soon.

In the meantime, we encourage you to review the enclosed frequently asked questions we have prepared as well as the draft health risk assessment, which can be found on the Air District’s website at: https://www.baaqmd.gov/community-health/facility-risk-reduction-program/facility-risk-reduction-list (search for A B & I Foundry).

We welcome your questions and feedback. Please call our toll-free response line at 877-460-1645 or email us at info@abioakland.net. Information received will be used to help us make decisions on future operations. For updates, please visit our website at www.abioakland.com

Thank you for your participation and help.

Regulation 11-18 FAQ

Estimados vecinos:

Hoy, AB&I recibió una copia del informe de Evaluación de Riesgos para la Salud de Bay Area Air Quality Management District (Distrito del Aire) que evaluó las operaciones de nuestras instalaciones en Oakland. El Distrito del Aire realiza evaluaciones de riesgos para la salud como parte de su esfuerzo continuo para reducir las emisiones de fuentes estacionarias de contaminación del aire según la Regulación 11-18, que entró en vigor en noviembre de 2017. Los niveles objetivos bajo esta regulación son significativamente más estrictos que los estándares de 2017 y son algunos de los más estrictos del país.

Estamos revisando activamente los hallazgos en la Evaluación de Riesgos para la Salud (HRA) para avanzar en el siguiente paso en el proceso 11-18 de Desarrollo de un Plan de Reducción de Riesgos (RRP). Hemos estado trabajando en cooperación con el Distrito del Aire desde que comenzó este proceso en 2018 y continuaremos trabajando con ellos para revisar y ajustar nuestras operaciones, según sea necesario, para responder a la Regulación 11-18.

AB&I ha operado en Oakland durante más de 100 años, y nos enorgullecemos de nuestro historial de trabajo con nuestros vecinos para abordar cualquier inquietud relacionada con nuestro trabajo. Le informamos sobre esta información para que tenga la oportunidad de revisar la evaluación de riesgos para la salud del Distrito del Aire y proporcionar sus comentarios durante el período de comentarios públicos de 60 días.

Estamos trabajando con miembros de nuestro Panel de Asesoría Comunitaria para organizar un foro comunitario vía Zoom el martes 18 de mayo de 2021 para discutir la evaluación de riesgos para la salud, compartir nuestros hallazgos, abordar sus inquietudes y discutir los próximos pasos. El Distrito del Aire también organizará una reunión pública el viernes 7 de mayo. Pronto compartiremos información adicional sobre la reunión en nuestro sitio web.

Mientras tanto, lo animamos a que revise las preguntas frecuentes adjuntas que hemos preparado, así como el borrador de la evaluación de riesgos para la salud, que se puede encontrar en el sitio web del Distrito del Aire en: https://www.baaqmd.gov/community-health/facility-risk-reduction-program/facility-risk-reduction-list (buscar A B & I Foundry).

Agradecemos sus comentarios y retroalimentación. Llame a nuestra línea de respuesta gratuita al 877-360-1645 o envíenos un correo electrónico a info@abioakland.net. La información recibida se utilizará para ayudarnos a tomar decisiones sobre operaciones futuras. Para obtener los últimos informes, visite nuestro sitio web en www.abioakland.com

Gracias por su participación y colaboración.

Regulación 11-18 Preguntas Frecuentes